Exodus 22:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
“Yo o isetsang modimo mongwe le fa e ka nna ofe tlhabelo, fa e se Jehofa a le esi, a a senyediwe ruri.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
¶ Eo o shupelañ merimo, ha e si Yehova esi, a a senyerioe rure.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Go rogilwe yo a direla modimo le ge e le ofe dihlabelo, ge e se go Jehofa.
Tswana Setswana 1970
“Yo o tlhabelang medimo e sele, e seng Morena a le esi fela, a a bolawe, o hutsitswe ke Modimo.