Exodus 22:21 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Le moeng o se ka wa mo gobetsa, le gone o se mo patike; gonne lona lo ne lo le baeng mo lefatsheng la Egepeto.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Lo se gobetse moeñ, leha e le go mo patika: gone lo lo le baeñ mo hatsiñ ya Egepeto.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

O se ka wa tshwenya modiiledi, o se ka wa tshwenya modiiledi;

Tswana Setswana 1970

“Lo se ka lwa gatelela moeng le e seng go mo pitlaganya; gonne lo ne lo le baeng kwa lefatsheng la Egepeto.