Exodus 22:23 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

E tlaa re fa o ba patika ka gongwe, mme ba nkgoa ka gongwe, ruri ke tlaa utlwa selelo sa bone;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ha lo ba bogisa ka goñue, mi ba biletsa go ’na ka goñue, ki tla utluela pico ea bona rure;

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge e ba o ka ba tlaisa le gatee, le ba tla mpitsa le gatee, ka tla kwa sello sa bona ka mo go sa felego;

Tswana Setswana 1970

Gonne fa lo ka ba bogisa, mme ba goela go nna, ruri, ke tla utlwa selelo sa bone.