Exodus 22:26 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Fa o tsaya seaparo sa mongwe ka wena e le sebeelo, o se mo rebolele letsatsi le ise le phirime.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Ha lo beloa aparo sa moñ ka lona ka goñue, lo se mo rebolele letsatsi le e si le phirima:

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ge e ba o ka tsea seaparo sa wa geno e le sekhwama, o mo nee sona ge letsatsi le sobela.

Tswana Setswana 1970

Fa o tsaya kobo ya mongwe-ka-wena go emela molato, o e mmusetse letsatsi le ise le phirime.