Exodus 25:21 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Senno sa boutlwelo botlhoko se nne mo godimo ga letlole; mo teng ga letlole o tlaa tsenya tshupo e ke tlaa e go nayang.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi u bee sekhurumelo sa thuanyo ha gorimo ga areke; mi seshupo se ki tla se gu naeañ, u se tsenye mo arekeñ.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

O apese sekhurumetso godimo ga areka; o tla tsenya ka arekang Bohlatse bjo ka tlago go go fa bjona.

Tswana Setswana 1970

Sekhurumelo sa thuanyo o se beye mo godimo ga Letlole, o tsenye tshupo ya molao e ke tla e go neelang mo letloleng.