Exodus 26:11 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“O dire dikgoge di le 50 ka kgotlho, o tsenye dikgoge mo digweng, o itse go gokaganya mogope gore o nne mmogo fela.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi u rihe liñuakhe li faevete tsa khotlo, mi u tsenye liñuakhe mo li-goeñ, mi u pataganye tenta, gore e ne e le eñue.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

O dire dithapo tse masomehlano tsa koporo, o tsenye dithapo tseo ka gare ga dithapo, o kopanye tente gore e be e tee.

Tswana Setswana 1970

Gape o dire dikgogetso tsa kgotlho di le 50, o tsenye dikgogetso mo digoleng, o tshwaraganye thulelo ya tente jalo gore e nne e le nngwe fela.