Exodus 26:17 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Phatsa nngwe le nngwe a e dire le malomelo a le mabedi, go lomelwe nngwe mo go e nngwe; o dire jalo mo dimating tsotlhe tsa motlaagana.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

A litenon li tu tse li cuanañ li ne mo matiñ lo le loñue; u rihele limati cotle tsa taberenakela yalo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Dipekare tse pedi di swanetse go ba ka tsela e tee, di beakantswe ka tsela e nngwe; dira bjalo ka mehuta ka moka ya ditente.

Tswana Setswana 1970

A lobati longwe le longwe lo nne le malomelo a le mabedi a a lebaganyeng. O a direle dipati tsotlhe tsa Tempelana.