Exodus 26:32 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

O se pege mo maotwaneng a le mane a mokala a a manegilweng gouta, dikgoge tsa tsone e le tsa gouta, mme a tlhomilwe mo ditlhakong di le nne tsa selefera.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi u se pege mo lipilareñ li for tsa logoñ loa moshitima, tse ri manegiloeñ gouda: a likobe tsa cona li ne tsa gouda ha litlomoñ tsa selevera li for.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

O e bee godimo ga dikokwane tse nne tsa acacia tseo di apesitswego ka gauta; metheo ya tsona e be ya gauta, godimo ga metheo ye mene ya silifera.

Tswana Setswana 1970

O le pege mo maotwaneng a le mane a mokgwa a a manegilweng gouta, a dikgoge tsa ona e leng tsa gouta a a tlhomilweng mo ditlhakong di le nne tsa selefera.