Exodus 27:17 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Maotwana otlhe tikologong ya lolwapa a a balelwe ka selefera; dikgoge tsa one e nne tsa selefera, ditlhako tsa one e nne tsa kgotlho.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Lipilara cotle tsa loloapa a li baleloe selevera; likobe tsa cona a li ne tsa selevera, le litlomo tsa cona tsa khotlo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Dikokwane ka moka tse di dikologilego lapa di tlale ka silifera; dihuku tsa tsona e be tsa silifera, le dithapo tsa tsona tsa koporo.

Tswana Setswana 1970

Maotwana otlhe mo tikologong ya lelapa a nne le dikgoge tsa selefera; dimapo tsa ona e nne tsa selefera; ditlhako tsa ona e nne tsa kgotlho.