Exodus 27:4 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

O se direle leiso le le setlatla ka kgotlho, se se logilweng selotloa, mme lotloa loo o lo direle melepo e le mene ya kgotlho mo dintlheng tsa lone tse nne.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

U e rihele sebeseco se se cuanañ le lotloa sa khotlo; mi u rihe mehitsana e for ea khotlo ha lotloeñ lo, ha likhokhocoñ li for tsa lona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A e dira sehlare sa koporo; o e direle dinetweka tse nne tsa koporo dintlheng tsa yona tse nne.

Tswana Setswana 1970

O tswale fa gare ga maoto a yona ka letloa la kgotlho; o dire melepo e le mene ya kgotlho mo letloeng leo mo dikhutlong tse nne tsa yona.