Exodus 27:5 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

O lo huhumetse ka fa tlase ga maemo a a dikologileng sebeso, gore lotloa lo fitlhe kwa bogareng jwa ditlhakore tsa sebeso.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi u lo bee tlatse ga tikologo ea aletara kua tlatse, gore lotloa lo ne ha gare ga aletara.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

O e bee ka tlase ga sesiro sa sebeso yeo e lego ka tlase, gore lokwa le be le lekana le gare ga sebeso.

Tswana Setswana 1970

O e tswale ka lone ka fa tlase ga maemo a aletare; letloa leo le simologe fa fatshe go kgaola aletare ka bogare.