Exodus 29:26 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“O tseye sehuba sa phelefu ya tshwaelo ya ga Arone, o se fokise fa pele ga Jehofa, e le tshupelo ya mofoko, e nne kabelo ya gago.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi u tsee sehuba sa pheleu ea cupelo ea nelo ea ga Arone, mi u se kelelerise cupelo ea kelero ha pele ga Yehova: mi se tla na kabelo ea gago.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

O tsee letswele la kgapa ya peu ya Arone, o e nee e le sebego sa go sisinywa pele ga Jehofa; le e swanetse go ba kabelo ya gago.

Tswana Setswana 1970

“Jaanong o tsee sehuba sa phelehu ya go tlhoma moperesiti e e leng ya ga Arone, o se kgadikanye fa pele ga Morena. Sona e be kabelo ya gago.