Exodus 29:44 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke tlaa itshepisa mogope wa bophuthegelo le sebeso; Arone le ene le bomorwawe ke tlaa ba itshepisa, gore ba ntirele mo tirong ya boperesiti.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ki tla tsepha tenta ea kokoanelo, le aletara: le Arone, le bomoroaue, ki tla ba tsepha, go ’ntihela mo tihoñ ea boperiseto.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka tla kgethagatsa tente ya kopano le sebeso; Ka tla kgethagatsa Arone le barwa ba gagwe, gore ba tle ba ntirele boperisita.

Tswana Setswana 1970

Ke tla itshepisa Tempelana ya Boipontsho le aletare jalo. Ke tla itshepisa Arone le bomorwawe gore ba ntirele e le baperesiti.