Exodus 32:21 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Moše a raya Arone a re: “Tšhaba e e go rileng fa e bo ne ne o lerile boleo jo bogolo mo go bone jaana?”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Mi Moshe a raea Arone, Ana bathu ba, ba gu rihileñ, ka u ba lereritse seleo se segolu yalo?

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Moše a re go Arone: “Setshaba se se go dirile eng, ge o ba tliseditse sebe se segolo gakaakaa?

Tswana Setswana 1970

Moše a ba a botsa Arone a re: “Morafe o, o go dirileng, mo o bileng o o leofisitse mo go kana?”