Exodus 32:28 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Bomorwa Lefi ba dira jaaka lefoko la ga Moše; mme ga wa ka letsatsi leo batho e ka ne e le ba 3 000.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi bana ba ga Leve ba riha kaha hukuñ ya ga Moshe; mi ga oa bathu mo tsatsiñ yeuo e kane e le banona ba teri thousanda.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Barwa ba Lefi ba dira ka mo Moše a boletsego ka gona, le letsatsing leo banna ba ka bago ba 3 000 ba mesasa ba ile ba wa.

Tswana Setswana 1970

Bomorwa Lefi ba dira ka fa Moše a ba laetseng ka teng; ga bolawa batho ba e ka nnang dikete tse tharo mo morafeng ka letsatsi leo.