Exodus 33:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Morena a re: “Go tlaa ya Sebonalo sa me nao, ke tlaa go ikhutsisa.”
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi a re, A ki tla ea, ki gu ikhutsisa?
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
A re: “Go ba gona ga ka go tla sepela le wena, le ka tla go lapolosa.”
Tswana Setswana 1970
Morena a botsa Moše a re: “A ke ye nao ka nosi, ke go ise kwa boikhutsong?”