Exodus 33:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Jehofa a re: “Bona, go na le manno fa go nna, mme o tlaa ema mo godimo ga lefika.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi Yehova a re, Bona, gole helo ha go ’na, ha u ka emañ gona mo hikeñ;
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Jehofa a re: “Bona, go na le lefelo le le lego kgauswi le nna, le o tla ema godimo ga leswika.
Tswana Setswana 1970
Morena a boela a re: “Bona, manno a teng fa go nna; o ka ema mo lefikeng.