Exodus 35:17 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

matsela a a lepelelang a lolwapa, le maotwana a lone, le ditlhako tsa one, le sebipo sa kgoro ya lolwapa;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Lilepelelo tsa loloapa, le lipilara tsa lona, le litlomo tsa cona, le sebipo sa khoro ea loloapa;

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

dikokwane tsa lebala, dikokwane tsa tsona, le metheo ya tsona, le diphego tsa kgoro ya lapa;

Tswana Setswana 1970

le legora lwa masela lwa lelapa le maotwana a lone le ditlhako tsa ona le sebipo sa kgoro ya lelapa;