Exodus 35:34 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

O tsentse mo pelong ya gagwe gore a rute batho, ene le Oholiabe morwa Ahisamake, wa lotso lwa Dane.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi o tsentse mo peluñ ea gague go ruta ba bañue, ena le Aholiabe moroa Ahisamake, oa loco loa ga Dane:

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

O tsentse pelong ya gagwe gore a Ruthe, yena le Aholiabe morwa wa Ahisamaka wa moloko wa Dani.

Tswana Setswana 1970

Le gona o tsentse neo mo pelong ya gagwe ya go ruta ba bangwe, ene le Oholiabe, morwa Ahisamage, wa lotso lwa Dane.