Exodus 36:31 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A dira merapalego ya mokala; e le metlhano ya dimati tsa lotlhakore lo longwe lwa motlaagana.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

¶ Mi ba riha mephakalego ea logoñ loa moshitima; e faeve ea limati tsa tlakore lo le loñue loa taberenakela;

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A dira dipalamonwana ka kota ya shitime; dikokwane tse hlano tsa ka lehlakoreng le lengwe la taberenakale;

Tswana Setswana 1970

Le gona a dira mephakarego ka dikota tsa morukuru, e le metlhano ya dipati tsa lotlhakore longwe lwa Tempelana,