Exodus 37:12 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A lo direla merapalego mo tikologong ya lone e le boatlhamo jwa dimilimetara di le 75, a ba a direla merapalego ya lone segomo sa gouta mo tikologong ya lone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a lo rikolosa ka masinamelo a le kana ka katlamo ea seatla; mi a rikolosa masinamelo ka segomo sa gouda.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Le gona, o dire mollwane wo o lekanago le bophara bja seatla go o dikologa; a dira mphapahlogo wa gauta go dikologa mafelelong a wona.

Tswana Setswana 1970

A lo direla losi ka logong lwa bophara jwa seatla mo tikologong; a gaola losi loo ka gouta mo tikologong.