Exodus 38:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Dinaka tsa sone a di dira ka fa dintlheng tsa sone tse nne; dinaka tsa sone e le logong lo le longwe fela naso, di semega mo go sone; a se manega kgotlho.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi a riha naka tsa eona mo khokhocoñ li for tsa eona, linaka tsa eona e le le tsa eona ka eosi: mi a e manega khotlo.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
A e dira dinaka dikhutlong tsa yona tse nne; dinaka tsa gagwe di be di le ka gare ga yona, le a e apara.
Tswana Setswana 1970
A dira dinaka tsa yona mo dikhutlong tse nne tsa go nna maoto a yona; a e manega kgotlho.