Exodus 38:25 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Selefera sa ba phuthego ba ba badilweng e ne e le dikilokerame di le 3 430 ka fa selekanyong sa felo ga boitshepo;

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi selevera sa ba phuthego ba ba le ba baloa e le le litalenta li hundereda, le lishekela li uan thousanda seven hundereda le sevente‐faeve, kaha shekeleñ sa helo ga boitsepho:

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Silifera ya bao ba ngwadisitswego ka phuthegong e be e le ditalente tse lekgolo le dishekale tse 1 700, go ya ka shekale ya lefelo le lekgethwa;

Tswana Setswana 1970

Mme selefera e e ntshitsweng ke ba ba badilweng ba phuthego e ne e le ditalente di le 100 le dišekele di le 1 775, e le dišekele tsa Felo-ga-Boitshepo.