Exodus 39:10 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ba tlhoma mo go lone ditsela di le nne tsa majana; tsela ya ntlha e le majana a saradio le topase le karabunekela.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ba tsenya litsela li for tsa mayana mo go ona: tsela e le eñue e le le leincue ya saradio, le ya topasi, le ya karebuñkela; e ki tsela ea eintla.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ba bea ka gare ga yona methaladi ye mene ya maswika, mothaladi wa pele e be e le saredise, topase le sardius; e be e le mola wa mathomo.

Tswana Setswana 1970

Ba e goma ka methalo e mene ya majwana a a tlhokegang; mo mothalong wa ntlha go tlhomaganye majwana a kareneole le topase le semarage.