Exodus 39:37 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

setlhomo se se sa pekwang sa dipone le dilampa tsa sone, e bong dilampa go rulaganngwa, le dilwana tsotlhe tsa sone, le lookwane la lesedi.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Le tlomo sa lobone se se sa pekoañ, le lilampa tsa shona, eboñ lilampa go rulagañoa, le lilo cotle tsa shona, le loukuane loa leseri,

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

sebjana sa mabone se se sekilego, le mabone a gagwe, le mabone ao a swanetsego go bewa, le dibjana ka moka tsa sona, le mafura a go bonesa;

Tswana Setswana 1970

le setlhomo sa dipone sa gouta e e sa pekwang le dipone tsa sona, dipone di rulagantswe, le didiri tsotlhe tsa sona le mafura a setlhomo;