Exodus 4:30 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme Arone a bua mafoko otlhe a Jehofa o a buileng le Moše, a ba a dira ditshupo mo ponong ya batho.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Arone a bua mahuku aotle ua Yehova o la a bua le Moshe; mi a riha licupo ha pele ga maitlo a bathu.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Arone a bolela mantsu ka moka ao Jehofa a a boditsego Moše, a dira dipontsho pele ga batho.

Tswana Setswana 1970

Arone a bolela mafoko otlhe a Morena o neng a a buile le Moše, mme Moše a dira ditshupo tsele fa pele ga matlho a morafe.