Exodus 40:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
O apese Arone diaparo tse di itshepileng; o mo tlotse, o mo itshepise gore a ntirele mo tirong ya boperesiti.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi u apese Arone aparo tse ri itsephileñ, mi u mo tlotse, mi u mo tsephe; gore a ’ntihele mo tihoñ ea boperiseto.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
O apese Arone diaparo tse kgethwa, o mo tlotse, o mo kgethagatse; gore a ntshebelele bjalo ka moperisita.
Tswana Setswana 1970
O apese Arone diaparo tse di boitshepo, o mo tlotse, o mo itshepise jalo gore a ntirele e le moperesiti.