Exodus 40:37 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

fa leru le sa tlosiwe, foo ba se ke ba tloge, go tsamaye leru le tlosiwe.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi eare ha leru le sa culerioe, ba sa tloge ga tsamaea tsatsi ye le culerioañ ka yeona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Eupsa ge e ba leru le be le sa phagame, gona ba be ba ka se ka ba tloga go fihla letsatsing leo le ilego la phagama ka lona.

Tswana Setswana 1970

Mme fa leru le sa tlhatloge, ba se ke ba tloge, go fitlhelela letsatsing le, le tlhatlogang ka lone.