Exodus 5:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Jalo batho ba phatlalala le lefatshe lotlhe la Egepeto ba kokoanya dirite mo boemong jwa lotlhaka.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ereha gona bathu ba iphatlala-tsañ le lehatsi yeotle ya Egepeto, go ikokoanyetsa lirine bonnoñ yoa motlaka.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka gona setshaba sa gasana nageng ka moka ya Egepeto go yo kgobokatsa mahlaka legatong la mahlaka.
Tswana Setswana 1970
Ke fa morafe o phatlalala le lefatshe lotlhe la Egepeto go kgobokanya dirite boemong jwa lotlhaka.