Exodus 6:4 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke bile ka tlhomamisa kgolagano ya me nabo go ba naya lefatshe la Kanana, lefatshe la majako a bone le ba ne ba jaka mo go lone.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Le gona ki ba tlomamiseritse kholagano ea me, go ba naea hatsi ya Kanana, lehatsi ya boeñ yoa bona, ye ba le ba le baeñ mo go yeona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gape ka tiisetsa kgwerano ya ka le bona, ya go ba fa naga ya Kanana, naga ya leeto la bona la bodumedi, yeo ba bego ba dula go yona.

Tswana Setswana 1970

Le gona ke dirile kgolagano ya me nabo, ka ba solofetsa go ba naya lefatshe la Kanana, lefatshe la boeng jwa bone, le ba neng ba le baeng mo go lone.