Exodus 6:5 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Le gone gape ke utlwile go duma ga bana ba Iseraele, ba Baegepeto ba ba dirisang mo kgolegong; mme ke gakologetswe kgolagano ya me.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Le gona ki utluile conelo ea bana ba Yeserele, ba Baegepeto ba ba rihi-sañ; mi ki gakologecoe kholagano ea me.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Le gona, ka kwele kgoboso ya Baiseraele bao BaEgepeto ba ba dirilego makgoba; le ka gopola kgwerano ya ka.

Tswana Setswana 1970

Le gona ke utlwile diphegelo tsa Baiseraele ba ba gatelelwang ke Baegepeto ka botlhanka, ka gopola kgolagano ya me.