Exodus 7:5 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Baegepeto ba tlaa itse fa ke le Jehofa, motlhang ke otlololelang Egepeto letsogo la me, ke ntsha bana ba Iseraele mo gare ga bone.”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Baegepeto ba tla itse ha e le ’na Yehova, mogañ ki otlolelañ Egepeto atla sa me, ki entsa bana ba Yeserele mo go bona.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ba-Egepeto ba tla tseba gore ka nna Jehofa ge ka otlollela Egepeto seatla sa ka le ka ntsha bana ba Baiseraele gare ga bona.

Tswana Setswana 1970

Motlhang ke otlololelang Baegepeto letsogo la me, ke ntsha Baiseraele mo gare ga bone, foo Baegepeto ba tla lemoga gore ke nna Morena.”