Exodus 8:23 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ke tlaa baya tomologano gare ga batho ba me le batho ba gago; e tlaa re ka moso sesupo se, se diragale.’ ”

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ki tla baea khololo gare ga bathu ba me le bathu ba gago: cupo e, e tla rihala ka mosho.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka tla bea karogano magareng ga setshaba sa ka le setshaba sa gago; gosasa e tla ba pontsho ye.

Tswana Setswana 1970

Ke tla baya molelwane wa phemelo fa gare ga morafe wa me le morafe wa gago. Sesupo seo se tla dirafala kamoso.’ ”