Exodus 8:6 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Arone a otlolola letsogo la gagwe godimo ga metsi a Egepeto; mme digwagwa tsa tlhatloga tsa khurumetsa lefatshe la Egepeto.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi Arone a otlololela atla sa gague gorimo ga linoka tsa Egepeto; mi ga coa liguagua, mi tsa harahara lehatsi ya Egepeto:

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Arone a otlolla seatla sa gagwe godimo ga metsi a Egepeto; ditsie tsa rotoga tsa khupetsa naga ya Egepeto.

Tswana Setswana 1970

Arone a otlolola letsogo godimo ga metsi a Egepeto; mme digwagwa tsa tlhatloga, tsa farafara lefatshe la Egepeto.