Exodus 9:16 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Fela ke go emiseditse gone moo, gore ke go bontshe nonofo ya me, le gore leina la me le bolelwe mo lefatsheng lotlhe fela.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi rure ki gu buluketse mouo, gore ki gu bontse thata ea me; mi gore leina ya me le buleloe mo hatsiñ yeotle.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka ka baka leo ka go phagamisitsego, gore ka go bontshe matla a ka; le gore leina la ka le bolelwe lefatsheng ka moka.

Tswana Setswana 1970

Mme se ke go boloketseng bophelo ka ntlha ya sona ke go re, ke go bontshe thata ya me gore ba tumise leina la me mo lefatsheng lotlhe.