Ezekiel 1:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ka ga digogoropo tsa maoto di ne di godile di bile di boitshega; mme digogoropo tsa one ao mane di ne di tletse matlho mo tikologong.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi kaga ligogoropo tsa cona li li gorimo mi li boitsega; mi ligogoropo tsa cona tsa bo li tletse maitlo tikologoñ ea cona li for.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ge e le dipalamonwana tsa tsona di be di phagame kudu moo di bego di tshosa; Dipalamonwana tsa bona di be di tletse mahlo a ba dikologile ba bane.
Tswana Setswana 1970
Digoro tsa ona di ne di godile, di boitshega; digoro tsa ona di ne di tletse matlho mo tikologong ya bone jwa ona.