Ezekiel 11:18 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Ba tlaa fitlha teng, ba tlaa tlosa dilo tsotlhe tse di tlhoesegileng tsa lone, le tse di makgapha tsotlhe tsa lone ba tlaa di tlosa teng.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi ba tla hitla gona, mi ba tla tlosa go yeona lilo tse ri mathamo cotle tsa yeona, le maila a yeona aotle.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ba tla tla moo, ba tlosa dilo ka moka tsa yona tse di sisimisago le makgapha ka moka.

Tswana Setswana 1970

Ba tla boela teng. Maila otlhe a teng le makgapha otlhe a teng ba tla a tlosa mo go lone.