Ezekiel 12:24 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“ ‘Gonne ga go ketla go tlhola go nna ponatshegelo epe ya boithamako, le fa e le boitsejwanape jo bo borethe mo teng ga kgotla ya Baiseraele.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Gone ga go kitla go tlola go na pontsisho epe ea boithamako, le esiñ boitseyoanape yoa borethe mo go ba ntlu ea Yeserela.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Gobane go ka se sa ba le sefahlego sa maaka goba bonoge bja bofora gare ga ntlo ya Baiseraele.

Tswana Setswana 1970

“ ‘Gonne ga go ka ke ga tlhola go nna le pono epe ya tsietso, le fa e le boitseanape jwa kgatlhego fela mo Baiseraeleng.