Ezekiel 12:9 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Morwa motho, ba ntlo ya Iseraele, lekgotla le le borukhutlhi, a ga ba a go raya ba re: ‘O dirang?’

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Moroa mothu, A ba ntlu ea Yeserela, eboñ ba ntlu ea cuulolo, a ga ba ka ba gu raea, U rihañ?

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Morwa wa motho, na ntlo ya Baiseraele, ntlo ya marabele, e re go wena: “O dira’ng?

Tswana Setswana 1970

“Morwa-motho, Baiseraele ba e leng losika lwa baitaodi, a ga ba a ka ba go botsa gore o dirang?