Ezekiel 16:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ka go tsenya mokgabo wa nko mo nkong, le manyena mo ditsebeng tsa gago, le serwalo se sentle mo tlhogong ya gago.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi ka tsenya khabo ea eñko mo eñkoñ ea gago, le manyena mo tsebeñ tsa gago, le kerone e e galalelañ mo tlogoñ ea gago.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Ka go bea lehlwa molaleng, le masale ditsebeng tsa gago, le mphapahlogo o mobotse hlogong ya gago.
Tswana Setswana 1970
Ka go rwesa lenyena la nko le manyena a ditsebe, le serwalo se sentle mo tlhogong.