Ezekiel 16:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Ga re, o ikagetse ntlwana e e goletsegileng, o itiretse felo fa go godileng mo mmileng mongwe le mongwe.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Ha u lu ua ikagela helo ga akahalelo, le go itihela helo ga gorimo mo mileñ moñue le moñue.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
A ikagela lefelo le lebotse, a itirela lefelo le le phagamego ditarateng ka moka.
Tswana Setswana 1970
“Wa ikagela mmotwana, wa itirela thotana ya tlhabelo mo patlelong nngwe le nngwe.