Ezekiel 16:29 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Gape o totisitse boaka jwa gago mo lefatsheng la Kanana, go ya kwa Kalatea; le fa go ntse jalo wa se ka wa kgonega ka moo.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi u intsihetse maakahalo mo hatsiñ ya Kanana le kua Kaledia; mi ga ua ka ua khonega ka mouo.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Go feta moo, o ile wa phatlalatsa bofebe bja gago nageng ya Kanana go fihla Kaladea; le ge go le bjalo o be o sa kgotsofatswe ka yona.

Tswana Setswana 1970

Wa ba wa akafala le lefatshe la barekisi, e bong la Kalatea; le gona ga go a ka ga go kgorisa.”