Ezekiel 16:9 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Foo ka go tlhapisa ka metsi; ee, ka go tlhapisa thata ka tlosa madi a gago, ka go tlotsa lookwane.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ereha gona ki gu tlapisañ ka metse; E, ka cokotsa mari a gago go uena, mi ka gu tlotsa ka loukuane.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ka moka ka go hlatswa ka metsi; ee, ka go hlwekisitse ka botlalo mading a gago, ka go tlotsa ka mafura.

Tswana Setswana 1970

“Ka go tlhapisa ka metsi, ka go tlhapisa madi a a neng a le mo go wena, ka go tlotsa lookwane.