Ezekiel 17:4 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

a kgaola e e leng yone kalana ya one e e kwa godimodimo, mme a e isa kwa lefatsheng lengwe la thekalano; a e tlhoma mo motseng mongwe wa barekisi.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Ya khumola lintla tsa kalana tsa eona, ya li isa kua hatsiñ ya thekalano: ya li baea mo motseñ oa bareki.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A rema tlhora ya makala a yona a mafsa, a e tlisa nageng ya kgwebo; A e hloma motseng wa bagwebi.

Tswana Setswana 1970

ya kgetla ntlha ya dikalana tsa ona, ya e isa kwa lefatsheng la beng ba kgwebo, ya e baya mo motseng wa barekisi.