Ezekiel 18:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
A ke na le kgatlhego mo losong lwa moleofi? Go bua Morena Modimo; mme bogolo a ga se gore a sokologe mo tseleng ya gagwe, mme a tshele?
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
A ki na le khatlo mo loshuñ loa moikepi ka goñue? go bua Yehova Morena: a ga si gore a boee mo tseleñ tsa gague, a tsele?
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Na ka kgahlwa ka lehu la yo kgopo? go re’alo Morena Modimo, e sego gore a tlogele ditseleng tsa gagwe, a phele?
Tswana Setswana 1970
A nka kgatlhwa ke loso lwa moikepi?” go botsa Morena Modimo. “Nnyaya, se se nkgatlhang ke fa a tlhabologa, a tlogela ditsela tsa gagwe gore a phele.