Ezekiel 19:3 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

A godisa tawana nngwe ya gagwe; ya tswa ledumedi: la ithuta go bolaya diphologolo, la ja batho.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a gorisa ñue ea litauana tsa gague: mi ea na lerumeri, mi ya ithuta go thopa thopo, le go ya bathu.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A godisa e nngwe ya dinonyana tsa gagwe, a di dira maeba, a ithuta go swara diphoofolo; e ile ya ja batho.

Tswana Setswana 1970

A godisa mongwe wa bana ba gagwe, ya nna tawana; ya ithuta go garola se e se tshwereng, ya ja batho.