Ezekiel 19:4 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Merafe le yone ya le utlwela; la tshwarwa mo lemeneng la yone, mme ba le isa lefatsheng la Egepeto ka megolasetso.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi bathu ba utlua ga yeona; le cueroe mo lemeneñ ya bona, ba le isa kua hatsiñ ya Egepeto ka liketen.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Ditshaba di kwele ka yena; O ile a swarwa ka lokwa la bona, ba mo tlisa ka dikatane nageng ya Egepeto.

Tswana Setswana 1970

Ke fa ditšhaba di e tlhabela mokgosi go e tsoma; tsa e tshwara ka gopo ya tsona; tsa e isa kwa lefatsheng la Egepeto e golegilwe.