Ezekiel 2:10 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

Mme a lo menolola fa pele ga me; mme lwa bo lo kwadilwe ka fa teng le ka fa ntle; mme ga bo go kwadilwe mo go lone dikhutsafalo, le selelo, le tatlhego.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Mi a o menolola ha pele ga me: mi oa bo o kuariloe kua teñ le kua ntle: mi ga bo go kuariloe go ona likhutsahalelo, le phegelo, le tatlego.

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

A e bula pele ga ka; le gwa ngwalwa ka gare le ka ntle, le gwa ngwalwa sello le sello le madimabe.

Tswana Setswana 1970

A ba a lo phutholola fa pele ga me, ka fitlhela lo kwadilwe ka fa teng le ka fa ntle, mme go kwadilwe tsa selelo le tsa phegelo le tsa tatlhego mo go lone.