Ezekiel 20:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992
Gape ka ba naya bosabata ba me, go nna sesupo gare ga me nabo, gore ba itse fa e le nna Jehofa yo ke ba itshepisang.
Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))
Mi le gona ka ba naea lisabata tsa me, go na cupo gare ga me le bona, gore ba itse ha ki le Yehova, eo o ba tsephañ.
Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)
Le gona ka ba nea disabatha tsa ka, gore e be pontsho magareng ga ka le bona, gore ba tsebe gore ka nna Jehofa yo a ba kgethagatsago.
Tswana Setswana 1970
Le gona ka ba naya boSabata ba me gore e nne sesupo fa gare ga me le bone, gore ba itse fa e le nna Morena yo ke ba itshepisang.