Ezekiel 20:46 — Compare Translations

Tswana (BAEBELE e e Boitshepo) 1992

“Morwa motho, lebisa sefatlhogo sa gago ntlheng ya borwa, mme o lotlegele lefoko kwa Borwa, o perofese o nyatse sekgwa sa naga ya Borwa.

Tswana 1890 (Bibela ea Boitsépho 1890 (Sechuana Tlhaping - Moffatt Bible))

Moroa mothu, tsepegela kua Souteñ sehatlogo sa gago, mi perofesetsa kua ntleñ ea Souta, mi perofeseletsa sekhua sa naga ea Souta;

Tswana 2024 (Contemporary Tswana Bible 2024)

Morwa wa motho, bea sefahlego sa gago ka borwa, o lahlele lentsu la gago ka borwa, o porofete sethokgwa sa naga ya borwa;

Tswana Setswana 1970

“Morwa-motho, lebisa sefatlhego sa gago kwa borwa, o rerele borwa, o bolelele pele ka ga sekgwa sa naga ya teng.